L’infiorata(インフィオラータ)@ Genzano di Roma

インフィオーラタという花祭りで有名なGenzanoへ行ってきました。
(ジェンツァーノ・ディ・ローマ)

「インフィオラータ」の起源:
13世紀頃から、コルプス・ドミニ”Corpus Domini
(キリストの聖体の祝日)”に行列を行い、花を道に撒く習慣
があったのが、後にローマでモザイクの代わりに花で装飾
するようになったのが始まりといわれています。

聖体の祝日に初めてインフィオラータが行われたのは
ジェンツァーノで1778年、その後イタリアの各地、特に
中部の多くの町でも行われるようになったそうです。
ジェンツァーノは規模が大きくそのレベルも高く、世界中から
も観光客が訪れます。

2008年の開催日は6月14日(土)、15日(日)、16日(月)
花びらが敷き詰められた素晴らしい花の絨毯をぜひぜひ見たいと
かねてから思っていました。そして今日は快晴!

行き方
ローマから地下鉄A線Anagnina駅まで行き、
そこにあるバスターミナルから青色のバスに乗ってGenzanoまで。
すごい人で、私は途中まで立っていくことになりました。
30分くらいで着くと聞いていたのですが、渋滞のため結局1時間近く・・。
バスを降りてから中心街に向かいます。
普段は街の広場までバスが行くのですが、花祭り開催中は
通行止めになるので、1つ手前のバス停で降りることになります。
とはいっても、近いし、各州の特産品の屋台(シチリア、プーリア、
カラブリア、サルデーニャ等)が並んでいてそれを見ながら歩くのも
結構楽しいです。
例えば、プーリア州の屋台
c0077533_17595973.jpg


広場に着いたらVia Bruno Buozziという通りに敷き詰められている
花の絨毯が見えてきます。
着いたのは12時くらいでしたがまだ準備をしているところもありました。
c0077533_1823322.jpg

c0077533_18365960.jpg


花びらや、お米、ブドウの種などを敷き詰めていきます。
しっかしすごい花びらの量です!!
c0077533_1863368.jpg

こんな立体的なものもありました。
c0077533_18205011.jpg

あまりにも巨大なので側から見るとどんな柄なのかが
分からないくらいです!
そこで、全体像を見るためには市役所のバルコニーが
お勧め。
ここから美しい花の絨毯を見ることができます。
(だれでも無料で入れます!)
上から見ることができるのでここは必見!!
それでもこの通り全てを1枚の写真に収めるのは無理。
何枚かに分けて全部の写真を撮ってきました♪♪
c0077533_1824165.jpg


夜になるとコンサートや、敷き詰めた花の絨毯の上を歩いたり(?)と
いろいろイベントがあるようですが、私が行った昼間はまだちらほらと
用意をしているところもあったり、特にフェスタ(祭り)らしい気ぜわしさが
なくて、のんびりした雰囲気が漂いそれはそれでいい感じでした。
c0077533_1827218.jpg


帰り方
1時間に1本で3時にバスが来ると聞いていたのですが、
結局バスが来たのは3時40分。順番に並んでバスを待つなんてことは
ありえないので、バスが到着と同時にみなわれ先に乗り込みます。
(負けずに頑張って席を取らないと1時間近く立ちっぱなしになります・・・)

クリックしていただけたら嬉しいです~♪070.gif

にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へ
[PR]
by infoitalia | 2008-06-16 07:10 | Lazio(ラツィオ) | Trackback | Comments(6)
トラックバックURL : http://infoitalia.exblog.jp/tb/9054989
トラックバックする(会員専用) [ヘルプ]
※このブログはトラックバック承認制を適用しています。 ブログの持ち主が承認するまでトラックバックは表示されません。
Commented by gellius at 2008-06-17 19:57 x
きれーーー☆やっぱり本場は違いますのぉ(笑)
あたくしも行きたかったんだけど、仕事が・・・(涙)仕事の休みと重なっていた一昨年に行けばよかったーーー!
それにしてもすごい花びらですよねぇ。なんかすごい贅沢でもったいないかもね(笑)
Commented by infoitalia at 2008-06-18 01:45
gelliusさん!!でしょ~とっても綺麗でしたよ♪
gelliusさんの街で行われた花祭りと同じくらいでしょ?爆
私が行ったのは12時くらいから15時くらいまでだったので
のんびりした祭りという雰囲気だったのですが、その後コンサートとか
花の絨毯の上を歩く儀式?とかは見てないんです、だから
その後すっごい盛り上がったのかも???なんて思いながら
帰ってきました。本当に使用する花びらの量がすっごくて、
勿体ない~っ!!!
Commented by sfarina at 2008-06-21 19:59
あらーGenzano!
実はこれ、10年位前に行った事あるのですが
ちょっと切ない思い出が・・・。
まだイタリア語もちんぷんかんぷんだったころ、
友人と行き当たりばったりで街にお祭りを見に行ったのですが
なんと お祭りの前日に行ってしまった様で・・・
まだ完成しておらず・・・。ちょっと下書きだけの状態しか見れませんでした。なので こちらで楽しませていただきます♪
やっぱり キレイですね~!
Commented by がっちゃん at 2008-06-22 19:45 x
毎年、ゴールデンウィークに神戸の震災復興事業の一環でインフィオラータが開催され、このジェンツァーノ・ディ・ローマからも市長や観光局長、また花絵師が来て作品を披露するんです。
その花絵師の家に、2年ぐらい前に遊びに行ったことがあって、その時はもうお祭りが終わったあとだったんですけれど、地面にはまだチョークのあととか、地下の倉庫には花を保存していた、木箱とかが残ってて、祭りの余韻て感じでした。
お祭りは見たいけれど、人ごみの中を歩くのはちょっと大変ですよね。でもこれだけの作品が見られたら行って見る価値ありですね。
Commented by infoitalia at 2008-06-24 16:14
sfarinaさんっ、そっか~前日だとまだまだ準備の真っ最中ですよね。
2日目に行ってもまだこのように準備をしているところがあった
くらいですから。苦笑
でも、行き当たりばったりでたどり着けたなんてすごいです!
Commented by infoitalia at 2008-06-24 16:20
がっちゃんさん、神戸の友人に聞いたら神戸でも見ることができると
いうことを知らなかったんですよ。結構大規模で行われるのでしょうか?
人ごみがすごいかと思ったら、なんとなく地元の祭りという雰囲気が
漂っていて、のんびりしていました。夜はもっとすごい人で盛り上がる
のかしら?というわけで、日中はゆったりと花の絨毯を見ることが
できてよかったですよ~♪


通訳・コーディネートでイタリア中を飛び回ってます イタリアソムリエ協会ソムリエ/オリーブオイルソムリエ


by infoitalia

プロフィールを見る
画像一覧

S M T W T F S
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31

カテゴリ

全体
La visita(メーカー訪問)
Vino(ワイン)&ワイン見本市
食材見本市
ピッツァ関係&大会等
cibo(食べ物関係)
FriuliVeneziaGiulia
Trentino-Alto-Adige
Veneto(ヴェネト)
Piemonte(ピエモンテ)
Lombardia(ロンバルディア)
Liguria(リグーリア)
Toscana(トスカーナ)
Emilia Romagna
Umbria(ウンブリア)
Molise(モリーゼ)
Lazio(ラツィオ)
Campania(カンパーニア)
Basilicata(バジリカータ)
Puglia(プーリア)
Calabria(カラブリア)
Sicilia(シチリア)
Sardegna(サルデーニャ)
Varie(いろいろ)
ワンちゃん
Giappone(日本)
海外編
未分類

検索

お知らせ

★イタリアへビジネスでいらっしゃる方への通訳、現地視察・調査等、イタリア個人旅行の方へのコーディネート、イタリア各地のワイナリー見学や美食ツアーを行っています。
サイトをご覧ください。
     ↓
c0077533_14315657.jpg
← ビジネス・個人旅行のイタリア語通訳・アテンド。
こちらからサイトをご覧ください。



★2つのブログランキングに参加しています。どちらとも1日に1クリックよろしくお願いします。 ↓

にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へ




★トリップアドバイザーの
おすすめブロガーに認定
頂いてます。
旅行のクチコミ・価格比較はトリップアドバイザー


日欧商事様の「イタリア・ワイン・フード情報ブログリンク集」にリンク頂いています。
ブログリンク集



★このブログの記事、
写真等の無断転用は
お断りいたします。


★excite以外のブログ
☆Zucchina Allegra
☆日伊文化交流協会
☆CHICCO式イタリアdall'AallaZ
☆イタリア料理紀行 LA VITA A ROMA
☆aiutoイタリア!
☆TOLOSのぶろぐ
☆イタリアお気楽日記
☆イタリアお気楽日記第二章
☆くまちゃんと一緒
☆Dialetto osakano
☆かたつむりの国だより*イタリア料理留学記
☆イタリアワイン エノテカイタリアーナ
☆世界一のピッツァ職人パシュクアーレ
☆とあるイタリアンシェフの脳みそ
☆チーズ天使と! ほっと! HOT! リリータイム!!
☆ちょこっとしょこらな手作りお菓子

お気に入りブログ

イタリア食材「ベリッシモ...
kihachi* a s...
2008年にイタリアンレ...
*イタリア料理紀行
宮村浩樹のブログ
8階のキッチンから   ...
おいしい田舎から...d...
Piano piano-...
奈良 野菜ソムリエの店 ...
HEROのアナログな生活
It's a うさラビ ...
CLUB AMATORI...
お気楽フィレンツェ暮らし
Piccoli Pass...
カッラーラ日記 大理石の...
あわじしまっこ、フィレン...
パルマの食と生活
東京生活
ナポリピザ窯共同組合のブ...
つばさ雲
ロンドン&猫日記
NO ANCHOVY, ...
Q503Daily Photo

最新のコメント

初めまして。台湾の台北市..
by 台湾人 at 11:08
門田様。コメントありがと..
by infoitalia at 22:52
イタリアの大気汚染問題、..
by 門田 at 16:12
Ciccioさん。絶対楽..
by infoitalia at 19:04
Ciccioさん。 ラ..
by infoitalia at 19:03
うわッ!! 俺、このお..
by Ciccio at 12:04
ラグーも羊ですか? や..
by Ciccio at 12:02
お久しぶりです!コメント..
by infoitalia at 23:48
お久しぶりです、此処はも..
by jose at 02:44
楽しい季節ですが、今年の..
by infoitalia at 22:15
BirraとPizzaの..
by Ciccio at 09:31
joseさま!こんなに更..
by infoitalia at 11:23
おひさしぶりですブログは..
by jose at 02:42
randan0815さま..
by infoitalia at 17:43
これを見てると気分はちょ..
by randan0815 at 11:22

以前の記事

2017年 11月
2017年 10月
2017年 09月
2017年 07月
2017年 06月
2017年 03月
2017年 02月
2017年 01月
2016年 12月
2016年 11月
more...

最新の記事

香港 2017
at 2017-11-28 21:55
天空の町 Civita’ d..
at 2017-10-06 02:18
今年の夏を振り返って
at 2017-09-09 18:59
8月を振り返って
at 2017-09-05 20:11
2017年夏
at 2017-07-27 18:48
シチリア3
at 2017-07-12 19:22
シチリア2
at 2017-07-06 19:26
シチリア1
at 2017-07-04 00:08
フィレンツェでランチ
at 2017-06-15 18:42
サグラの季節がはじまりました
at 2017-06-12 17:45

最新のトラックバック

ラベンダーバンドルズ
from おいしい田舎から...dal..
1日で「ラ・ビコッカ」と..
from 旨い!ナポリピッツァ
駒沢でタイカレー&ロシア..
from 旨い!ナポリピッツァ
中世の村モンテリッジョーニ
from Piano piano-イタ..
アマルフィ 女神の報酬
from 日伊文化交流協会

タグ

ブログパーツ

  • このブログに掲載されている写真・画像・イラストを無断で使用することを禁じます。

ファン

記事ランキング

ブログジャンル

画像一覧