「ほっ」と。キャンペーン

ピンクのリゾット & ボンゴレ・ポルチーニのニョッキ

これがピンクのリゾット
c0077533_9281551.jpg

運ばれてきた時に、「え~!何この色!?」と叫んでしまいました。
オーダーしたのは、エビとイカのリゾット。なんでピンクなの!?
ピンクは好きな色のうちの1つですが、お料理でこんなピンクのものって
食べなれていないだけにさすがに驚きました。。しかも鮮やかなピンク。
この色はカブから出しているとのことですが・・・・。
シェフがなぜピンクにしようと思ったのかは謎。笑
ところで肝心のお味は・・・恐る恐る食べてみたのですが・・・
これがとっても美味しい~のです♪♪

ボンゴレ・ポルチーニのニョッキ
c0077533_9581194.jpg

リゾットがピンクだったので、ニョッキは鮮やかな黄緑色!とかで
登場するかも~なんて冗談を言っていたら・・・
見た目は普通。そして美味しそう~。
良くみてみたら、ボンゴレとポルチーニが生クリームのソースで
合えてあります・・・。
この組み合わせもあまり見かけない気がするのですが・・・・
これもとっても美味しいのです♪♪

驚き&大満足の夕食でした。
(夕食に食べたのがプリモだけ?そんなことはありません。笑。
明日、他に食べた物を紹介しますね。。)

追記:サルデーニャから帰ってきました。
このトラットリアはラツィオ州のモンテフィアスコーネにあります。

クリックしていただけたら嬉しいです~♪emoticon-0169-dance.gif

にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へ
[PR]
by infoitalia | 2008-02-13 10:04 | Lazio(ラツィオ) | Trackback | Comments(8)
トラックバックURL : http://infoitalia.exblog.jp/tb/8222237
トラックバックする(会員専用) [ヘルプ]
※このブログはトラックバック承認制を適用しています。 ブログの持ち主が承認するまでトラックバックは表示されません。
Commented by ペッショ at 2008-02-13 17:13 x
ピンクのリゾット、おっしゃれ!昔、ピンクのビールとかが出た時は、ちょっと引きましたが・・・そして味がよければOKですよ~。時々イカの皮から独特の色が出るので、それを避けたかったのかも知れませんね?
ボンゴレとポルチーニも珍しい・・・確かに、マーレ・エ・モンティっていう料理だと、魚介とキノコをサルサ・ローザで合わせますが・・・、これしかもニョッキでしょ!?勇気ありますね~!シェフ、拍手です!
Commented by infoitalia at 2008-02-13 19:45
ペッショさん。イカからでる独特の色を隠すため・・なるほど!
そうかもしれません。味は本当に美味しかったですよ♪
ニョッキにボンゴレ&ポルチーニという組み合わせも最初は???? 
と思いましたが、これも美味しいので驚きでした。この日食べた物は
全て美味しくてさらに量も多いのでお腹がはちきれそうでしたっ。
Commented by がっちゃん at 2008-02-14 11:14 x
ほんっとすごいピンク。イカって結構色でますからねぇ~でも、やっぱりこの色は食紅かなぁ。サクラデンブみたいな色ですね。
あと、海のものと、チーズを合わせた料理ってイタリアではめずらしいような気がします。でもカキのグラタンとかっておいしいし、別に魚介類とクリームが本当に合わないわけじゃないですものね。
意外なメニューですが、逆にイタリア料理って頭が固くて、他の組み合わせを許さないだけに、サルディニアらしいのかもしれませんね。
Commented by infoitalia at 2008-02-14 17:51
がっちゃんさん。えっとこれはサルデーニャではなくて、ラツィオ州の
モンテフィアスコーネのトラットリアなんです(ブログにも追記して
おきますね)ほんとイタリアで(しかも庶民的なトラットリアで)は
こういった冒険的な料理って少ない気がするので新鮮で驚きでした。
Commented by きっこ at 2008-02-16 06:51 x
鮮やかなピンクだねぇ~。イタリア料理はわりと素材を生かして、ってかんじだから着色して出すのはすごく珍しい気がします。
それにポルチーニとあさりをニョッキで、っていうのも珍しい!!!
なかなかユニークなトラットリアだねぇ~
Commented by infoitalia at 2008-02-16 20:49
きっこさん。でしょ?この色で味が悪かったら、さすがに
ひいたのですが、美味しくてびっくり。
創作料理をだすレストランなら想像できますが、一見普通のトラットリアなので、こういった面白い組み合わせがでてくるとは思っていなくて
楽しかったですよ。
Commented by sfarina at 2008-02-19 17:04
かぶってことはビーツという事なんでしょうかね?
昔ビ-ツのニョッキを見たことがあって やっぱりとっても鮮やかな
ピンクで ゴルゴンゾーラのソースであえてました。
インパクトある色ですよね!
Commented by infoitalia at 2008-02-20 17:22
sfarinaさん、お久しぶりです!お元気ですか?
たぶんそうなんだと思います。鮮やかなピンクのニョッキ・ゴルゴン
ゾーラソース和え? それもインパクトありますね。
色の出所がわかったら安心したのですが、料理が運ばれてきた時には
え!? と驚きました。笑 他のお客さんからも注目を浴びてましたよ!


通訳・コーディネートでイタリア中を飛び回ってます イタリアソムリエ協会ソムリエ/オリーブオイルソムリエ


by infoitalia

プロフィールを見る
画像一覧

S M T W T F S
1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31

カテゴリ

全体
La visita(メーカー訪問)
Vino(ワイン)&ワイン見本市
食材見本市
ピッツァ関係&大会等
cibo(食べ物関係)
FriuliVeneziaGiulia
Trentino-Alto-Adige
Veneto(ヴェネト)
Piemonte(ピエモンテ)
Lombardia(ロンバルディア)
Liguria(リグーリア)
Toscana(トスカーナ)
Emilia Romagna
Umbria(ウンブリア)
Molise(モリーゼ)
Lazio(ラツィオ)
Campania(カンパーニア)
Basilicata(バジリカータ)
Puglia(プーリア)
Calabria(カラブリア)
Sicilia(シチリア)
Sardegna(サルデーニャ)
Varie(いろいろ)
ワンちゃん
Giappone(日本)
海外編
未分類

検索

お知らせ

★イタリアへビジネスでいらっしゃる方への通訳、現地視察・調査等、イタリア個人旅行の方へのコーディネート、イタリア各地のワイナリー見学や美食ツアーを行っています。
サイトをご覧ください。
     ↓
c0077533_14315657.jpg
← ビジネス・個人旅行のイタリア語通訳・アテンド。
こちらからサイトをご覧ください。



★2つのブログランキングに参加しています。どちらとも1日に1クリックよろしくお願いします。 ↓

にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へ




★トリップアドバイザーの
おすすめブロガーに認定
頂いてます。
旅行のクチコミ・価格比較はトリップアドバイザー


日欧商事様の「イタリア・ワイン・フード情報ブログリンク集」にリンク頂いています。
ブログリンク集



★このブログの記事、
写真等の無断転用は
お断りいたします。


★excite以外のブログ
☆Zucchina Allegra
☆日伊文化交流協会
☆CHICCO式イタリアdall'AallaZ
☆イタリア料理紀行 LA VITA A ROMA
☆aiutoイタリア!
☆TOLOSのぶろぐ
☆イタリアお気楽日記
☆イタリアお気楽日記第二章
☆くまちゃんと一緒
☆Dialetto osakano
☆かたつむりの国だより*イタリア料理留学記
☆イタリアワイン エノテカイタリアーナ
☆世界一のピッツァ職人パシュクアーレ
☆とあるイタリアンシェフの脳みそ
☆チーズ天使と! ほっと! HOT! リリータイム!!
☆ちょこっとしょこらな手作りお菓子

お気に入りブログ

イタリア食材「ベリッシモ...
kihachi* a s...
2008年にイタリアンレ...
*イタリア料理紀行
宮村浩樹のブログ
8階のキッチンから   ...
おいしい田舎から...d...
Piano piano-...
奈良 野菜ソムリエの店 ...
HEROのアナログな生活
It's a うさラビ ...
CLUB AMATORI...
お気楽フィレンツェ暮らし
Piccoli Pass...
カッラーラ日記 大理石の...
あわじしまっこ、フィレン...
パルマの食と生活
東京生活
ナポリピザ窯共同組合のブ...
つばさ雲
ロンドン&猫日記
NO ANCHOVY, ...
Q503Daily Photo

最新のコメント

初めまして。台湾の台北市..
by 台湾人 at 11:08
門田様。コメントありがと..
by infoitalia at 22:52
イタリアの大気汚染問題、..
by 門田 at 16:12
Ciccioさん。絶対楽..
by infoitalia at 19:04
Ciccioさん。 ラ..
by infoitalia at 19:03
うわッ!! 俺、このお..
by Ciccio at 12:04
ラグーも羊ですか? や..
by Ciccio at 12:02
お久しぶりです!コメント..
by infoitalia at 23:48
お久しぶりです、此処はも..
by jose at 02:44
楽しい季節ですが、今年の..
by infoitalia at 22:15
BirraとPizzaの..
by Ciccio at 09:31
joseさま!こんなに更..
by infoitalia at 11:23
おひさしぶりですブログは..
by jose at 02:42
randan0815さま..
by infoitalia at 17:43
これを見てると気分はちょ..
by randan0815 at 11:22

以前の記事

2017年 02月
2017年 01月
2016年 12月
2016年 11月
2016年 10月
2016年 09月
2016年 07月
2016年 06月
2016年 04月
2016年 03月
more...

最新の記事

魚貝料理続き
at 2017-02-03 03:44
魚貝料理を堪能
at 2017-01-31 04:23
2017年 新年明けましてお..
at 2017-01-01 01:01
Catacombe di S..
at 2016-12-28 23:56
ナターレ 2016 no.2
at 2016-12-28 00:06
ナターレ2016
at 2016-12-24 20:55
2016年秋 中国(上海)
at 2016-12-06 03:33
ナポリの市場(魚屋)
at 2016-12-04 17:28
2016年秋 中国(舟山群島)
at 2016-12-02 01:37
2016年秋 中国(四川省)
at 2016-12-01 19:00

最新のトラックバック

ラベンダーバンドルズ
from おいしい田舎から...dal..
1日で「ラ・ビコッカ」と..
from 旨い!ナポリピッツァ
駒沢でタイカレー&ロシア..
from 旨い!ナポリピッツァ
中世の村モンテリッジョーニ
from Piano piano-イタ..
アマルフィ 女神の報酬
from 日伊文化交流協会

タグ

ブログパーツ

  • このブログに掲載されている写真・画像・イラストを無断で使用することを禁じます。

ファン

記事ランキング

ブログジャンル

画像一覧