メーカー訪問第21回 Campania州のワイナリー

メーカー訪問第21回は、Campania州のワイナリー訪問です。

Campania州も今年の夏は雨が少なかったため、収穫量がかな
り少ないそうです。でもその分良質のブドウが育ったとのこと。
期待できるかな?

ブドウ畑で見てきたAglianico Pompeiano。
1本の木に、3房(1枝に1房)だけになるように剪定します。
余分な枝や房は切り落としてしまうのです。勿体ない~!と思いますが、
こうすることで凝縮した良質のブドウに成熟するのです。
c0077533_0374810.jpg


ブドウ畑を見た後は、ワイナリーに運ばれてきたばかりの
ブドウの加工作業を見ました。ブドウを積んだトラックが入ってきます。
1ケースごと人の手でブドウの房から枝を取り去る機械に入れていきます。
(オーナーの指示で照れながらもポーズを作ってくれました。笑)
c0077533_0274648.jpg

機械の中はこんな風になっています。
c0077533_0293967.jpg

この白ブドウは↑Coda di Volpe(キツネのしっぽ)という品種。
形がキツネのしっぽに似ていることからついたそうです♪
白ワインは、軽く圧搾した果汁を冷蔵機を通してからタンクへ入れ、
その後、沈殿物を取り去り、発酵に入ります。

こちらでも早速タンクの上に登って、今度は発酵中の様子を見てきました。
(またはしご階段・・・ここは、先日記載したVeneto州のメーカーと違って
タンクに立掛けたはしご階段が倒れないように、
タンクに引っ掛ける取っ手があり、そこに引っ掛けてありました。
そう簡単に発酵中のタンクの中なんて見れませんから、かなり嬉しいです♪)
c0077533_0491919.jpg

沈殿物を取り去ってあるので、かなり透き通った状態になってきています。
(もちろんワインとしては完成品ではありません!)
c0077533_112642.jpg


ここも家族経営のメーカーで、オーナーと彼の叔父さんがメインになって
仕事をしています。
作業の段階を実際に見せてもらいながら丁寧に教えてくださいました。
この忙しい最中に、本当に親切に細かいところまで説明してくれて
感激でした。そして、彼らが愛情を持ってワインを作っていることが
ひしひしと伝わってきてきます。
また、ワインに対する愛着が深まった気がします。。。
[PR]
by infoitalia | 2007-09-28 20:07 | La visita(メーカー訪問) | Trackback | Comments(2)
トラックバックURL : http://infoitalia.exblog.jp/tb/7070705
トラックバックする(会員専用) [ヘルプ]
※このブログはトラックバック承認制を適用しています。 ブログの持ち主が承認するまでトラックバックは表示されません。
Commented by mondoarmonia at 2007-09-29 02:14
お久しぶりです!
すいません読み逃げ王になってて・・・
でも、いいですね・・・・
俺なんかいまだにベンデンミア経験してなくて・・・・
今年はやるぞ・・・と思いベンデンミアを体験させてくれるアグリを見つけたんですが、そこもポシャっちゃって・・・
わいんを作る工程も興味ありあり!
来年こそは絶対!!!
ちなみに僕はワインはノヴェッロが一番好きです。
すみませんお子ちゃまで・・・・
でも、そのノヴェッロまで最近は味が変わり・・・・
10年前はうまかったのに・・・・・!
Commented by infoitalia at 2007-09-29 20:02
Heroさん、こんにちは!
ごめんなさい、私も読み逃げしてます・・。苦笑
私もコメント残しに参りますね~。
ところで、ノヴェッロ!まさに、ノヴェッロのことをブログに
書いていたところです。よかったら読んでみてください~。
Heroさん、さすがですね!”最近は味が変わった・・・”と
思いますか?どのように味が変わったと思いますか?
ブログにも書いたのですが、ブームにのって
ノヴェッロらしからぬノヴェッロも作られてしまっているようです。
残念ですよね。


通訳・コーディネートでイタリア中を飛び回ってます イタリアソムリエ協会ソムリエ/オリーブオイルソムリエ


by infoitalia

プロフィールを見る
画像一覧

S M T W T F S
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31

カテゴリ

全体
La visita(メーカー訪問)
Vino(ワイン)&ワイン見本市
食材見本市
ピッツァ関係&大会等
cibo(食べ物関係)
FriuliVeneziaGiulia
Trentino-Alto-Adige
Veneto(ヴェネト)
Piemonte(ピエモンテ)
Lombardia(ロンバルディア)
Liguria(リグーリア)
Toscana(トスカーナ)
Emilia Romagna
Umbria(ウンブリア)
Molise(モリーゼ)
Lazio(ラツィオ)
Campania(カンパーニア)
Basilicata(バジリカータ)
Puglia(プーリア)
Calabria(カラブリア)
Sicilia(シチリア)
Sardegna(サルデーニャ)
Varie(いろいろ)
ワンちゃん
Giappone(日本)
海外編
未分類

検索

お知らせ

★イタリアへビジネスでいらっしゃる方への通訳、現地視察・調査等、イタリア個人旅行の方へのコーディネート、イタリア各地のワイナリー見学や美食ツアーを行っています。
サイトをご覧ください。
     ↓
c0077533_14315657.jpg
← ビジネス・個人旅行のイタリア語通訳・アテンド。
こちらからサイトをご覧ください。



★2つのブログランキングに参加しています。どちらとも1日に1クリックよろしくお願いします。 ↓

にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へ




★トリップアドバイザーの
おすすめブロガーに認定
頂いてます。
旅行のクチコミ・価格比較はトリップアドバイザー


日欧商事様の「イタリア・ワイン・フード情報ブログリンク集」にリンク頂いています。
ブログリンク集



★このブログの記事、
写真等の無断転用は
お断りいたします。


★excite以外のブログ
☆Zucchina Allegra
☆日伊文化交流協会
☆CHICCO式イタリアdall'AallaZ
☆イタリア料理紀行 LA VITA A ROMA
☆aiutoイタリア!
☆TOLOSのぶろぐ
☆イタリアお気楽日記
☆イタリアお気楽日記第二章
☆くまちゃんと一緒
☆Dialetto osakano
☆かたつむりの国だより*イタリア料理留学記
☆イタリアワイン エノテカイタリアーナ
☆世界一のピッツァ職人パシュクアーレ
☆とあるイタリアンシェフの脳みそ
☆チーズ天使と! ほっと! HOT! リリータイム!!
☆ちょこっとしょこらな手作りお菓子

お気に入りブログ

イタリア食材「ベリッシモ...
kihachi* a s...
2008年にイタリアンレ...
*イタリア料理紀行
宮村浩樹のブログ
8階のキッチンから   ...
おいしい田舎から...d...
Piano piano-...
奈良 野菜ソムリエの店 ...
HEROのアナログな生活
It's a うさラビ ...
CLUB AMATORI...
お気楽フィレンツェ暮らし
Piccoli Pass...
カッラーラ日記 大理石の...
あわじしまっこ、フィレン...
パルマの食と生活
東京生活
ナポリピザ窯共同組合のブ...
つばさ雲
ロンドン&猫日記
NO ANCHOVY, ...
Q503Daily Photo

最新のコメント

初めまして。台湾の台北市..
by 台湾人 at 11:08
門田様。コメントありがと..
by infoitalia at 22:52
イタリアの大気汚染問題、..
by 門田 at 16:12
Ciccioさん。絶対楽..
by infoitalia at 19:04
Ciccioさん。 ラ..
by infoitalia at 19:03
うわッ!! 俺、このお..
by Ciccio at 12:04
ラグーも羊ですか? や..
by Ciccio at 12:02
お久しぶりです!コメント..
by infoitalia at 23:48
お久しぶりです、此処はも..
by jose at 02:44
楽しい季節ですが、今年の..
by infoitalia at 22:15
BirraとPizzaの..
by Ciccio at 09:31
joseさま!こんなに更..
by infoitalia at 11:23
おひさしぶりですブログは..
by jose at 02:42
randan0815さま..
by infoitalia at 17:43
これを見てると気分はちょ..
by randan0815 at 11:22

以前の記事

2018年 01月
2017年 11月
2017年 10月
2017年 09月
2017年 07月
2017年 06月
2017年 03月
2017年 02月
2017年 01月
2016年 12月
more...

最新の記事

FIRENZE
at 2018-01-18 02:21
ソウルー2017年冬
at 2018-01-09 00:51
Buon Anno 2018
at 2018-01-02 18:23
香港 2017
at 2017-11-28 21:55
天空の町 Civita’ d..
at 2017-10-06 02:18
今年の夏を振り返って
at 2017-09-09 18:59
8月を振り返って
at 2017-09-05 20:11
2017年夏
at 2017-07-27 18:48
シチリア3
at 2017-07-12 19:22
シチリア2
at 2017-07-06 19:26

最新のトラックバック

ラベンダーバンドルズ
from おいしい田舎から...dal..
1日で「ラ・ビコッカ」と..
from 旨い!ナポリピッツァ
駒沢でタイカレー&ロシア..
from 旨い!ナポリピッツァ
中世の村モンテリッジョーニ
from Piano piano-イタ..
アマルフィ 女神の報酬
from 日伊文化交流協会

タグ

ブログパーツ

  • このブログに掲載されている写真・画像・イラストを無断で使用することを禁じます。

ファン

記事ランキング

ブログジャンル

画像一覧