中部イタリア旅行 チヴィタ・ディ・バーニョレジョ編

天空の町 チヴィタ・ディ・バーニョレジョ
Civita' di Bagnoregio

特に霧が立ち込めている時の景色は「秘境」という言葉が
ぴったりですが、このように青空で天気のいい日の景色も
素敵です。
c0077533_021054.jpg

今から2500年以上前にエトルリア人によってつくられた
町。
c0077533_021494.jpg


この町に住む人の話では:
かつては現在のバーニョレジョと地続きだったのが、大規模
な地震によって周辺が崩れ落ちて、このように切り立った崖
になったそうです。
孤島のようになってしまったこの土地。。
アメリカに渡り財を成したチヴィタ出身の人が故郷のために
私財を投じてこの土地と他の土地と繋ぐ橋を作ったのだとか。
(これは本当かどうか不明)

この凝灰岩の丘は今でも風化が続いているそうです。。
ですから、別名「死にゆく町」としても知られています。
(La citta' che muore)

今回は向かい側の展望台から(上記の写真の)景色を眺めた後
歩いて橋まで行きました。
c0077533_0291214.jpg

この位置からみると橋がかなりの急勾配であることがよく
わかります!
c0077533_031231.jpg


チヴィタに行くにはこの橋を歩いて登るしか方法はありません。
300メートル程あります。
車の進入は禁止。最近では許可を得た人のみスクーターか
自転車の利用が可能だそうです。
自転車!?この坂を上ろうという人がいるのでしょうか?笑
下りるのもジェットコースターなみの急斜面ですよ!
c0077533_0344789.jpg

c0077533_0353536.jpg

下りる時の景色。
c0077533_0382230.jpg


一時は廃れかけたこの町。
今ではバール、レストラン、お土産屋、宿泊施設などもあり
活気が戻ってきているようです。
一旦離れた元住民やこの町を気に入った人達が家を購入
したりしているようです。

窓に可愛くお花の鉢植えが飾られていたり、とても綺麗です。
c0077533_0392154.jpgc0077533_0403390.jpg

c0077533_0411661.jpgc0077533_0432020.jpg

c0077533_059619.jpgc0077533_113352.jpg


カランキ(Calanchi)と呼ばれる凝灰岩の岩肌が続く
渓谷が見えます。これは風雨によって浸食された跡
だそうです。
c0077533_1124630.jpg


c0077533_14315657.jpg
← ビジネス・個人旅行のイタリア語通訳・アテンド。
こちらからサイトをご覧ください。


2つのランキングに参加しています。2つ共クリックお願いします!
にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へ 人気ブログランキングへ
[PR]
by infoitalia | 2011-09-02 00:07 | Lazio(ラツィオ) | Trackback | Comments(8)
トラックバックURL : http://infoitalia.exblog.jp/tb/16813158
トラックバックする(会員専用) [ヘルプ]
※このブログはトラックバック承認制を適用しています。 ブログの持ち主が承認するまでトラックバックは表示されません。
Commented by ぷー at 2011-09-05 05:59 x
いいところですよね、ここ〜。
橋の行き来は、確かコムーネがオート3輪で送り迎えのサービス(有料か無料かは知りません)してたのではないかと思ったんですが、違ってたらスミマセン(オート3輪の荷台の上に乗せてもらえる。しかしバランスをとって乗らないと、坂道の途中で荷台がひっくり返り落とされそうになる)。
なんか、デザイナーの人とか、第2のお家みたいにしてる人いました。
ちょっとお金に余裕のある人が、家を買って綺麗にして、この集落を再び盛り上げようとしてるんですね。B&Bもありますしね〜。
友達が20年前に遊びに来た時は、正に過疎でさびついた町だったそうだけど、今のような状態を見て、とても感激していました。

ここは観光化もうまく出来てきているみたいだけど、イタリアには他にも打ち捨てられた、「元」美しい町 てたくさんありそうですね…。
Commented by infoitalia at 2011-09-07 17:07
ぷーさん。いいところですよね!橋の行き来の送り迎えサービスですか!それは素敵!しかもオート三輪の荷台!?楽しそうです!!!
バランスとらないと難しいですよね、上り時にあと一踏ん張りってところでかなり急なところや、下りる時もスリル満点だろうなぁ~!ぜひ試してみたいです。
第2のお家、いいですね。余裕がある人達。おっと、そういう話ではなかった。笑 こうやって再び盛り上げていこうという動きがあると嬉しいですよね、そういえばマテーラのサッシ地区も恐ろしく廃れていたのに今ではとても綺麗になってますし。

でも観光化されすぎて、趣がなくなってしまうのも寂しいものです。。
Commented by Ciccio at 2011-09-08 11:54 x
この街、素晴らしいですね~
伝説の中のお城のイメージそのままです!!
この感じたまらなく好きです。。。
Commented by infoitalia at 2011-09-08 19:17
Ciccioさん。あらっ、なんだかとっても乙女チックなコメント♪♪ ^^
本当に素敵な眺めですよね~。 自然との共存している町。
こうやって廃れかけた町が復興していくのは嬉しいです、でも観光地化されすぎるのは残念ですけど。適度に・・ね!
Commented by ciaomami at 2011-09-10 00:01 x
只今、来年の訪伊の計画中です。2月にテルニ県に行く予定。目当てはヴァレンティーノ教会なんですが、そのあとオルヴィエートに行って、そこまで行くならチヴィタ・ディ・バーニョレジョにも行こうと思っているのですが、シーズンオフは本当に寂しいようですね。冬に行かれたことありますか?
Commented by infoitalia at 2011-09-10 18:42
ciaomamiさん。2月にテルニのサンヴァレンティーノ教会ですか!チョコレートの祭りの時期も絡めてらっしゃるのかしら?(直ぐに食べ物につなげちゃいます・・失礼 ^^)
チヴィタには冬にも行った事がありますが、シーズンオフの寂しい時も味があって素敵ですよ。霧がでていたりしたらさらに幻想的!?
Commented by terumin at 2011-09-26 14:47 x
今、このヴァーニョレッジョの街で「ホタルのヒカリ」の撮影をしてい頃かと思われます。ローマを中心に行われている映画の公開が楽しみでーす。
綾瀬はるかの「ぶちょぉー」の声が聞こえてきそうですね。
Commented by infoitalia at 2011-09-26 21:43
teruminさま。ヴァーニョレッジョで撮影ですか!日本でもそんなに有名な場所になっているとは驚きです。と言いつつ実は「ホタルのヒカリ」見たことがないのです。(というわけで ちょっと調べてみました、なるほど。こういったドラマなのですね) ローマが中心に撮影されているとのことなので興味ありです♪♪ 情報ありがとうございます!


通訳・コーディネートでイタリア中を飛び回ってます イタリアソムリエ協会ソムリエ/オリーブオイルソムリエ


by infoitalia

プロフィールを見る
画像一覧

S M T W T F S
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31

カテゴリ

全体
La visita(メーカー訪問)
Vino(ワイン)&ワイン見本市
食材見本市
ピッツァ関係&大会等
cibo(食べ物関係)
FriuliVeneziaGiulia
Trentino-Alto-Adige
Veneto(ヴェネト)
Piemonte(ピエモンテ)
Lombardia(ロンバルディア)
Liguria(リグーリア)
Toscana(トスカーナ)
Emilia Romagna
Umbria(ウンブリア)
Molise(モリーゼ)
Lazio(ラツィオ)
Campania(カンパーニア)
Basilicata(バジリカータ)
Puglia(プーリア)
Calabria(カラブリア)
Sicilia(シチリア)
Sardegna(サルデーニャ)
Varie(いろいろ)
ワンちゃん
Giappone(日本)
海外編
未分類

検索

お知らせ

★イタリアへビジネスでいらっしゃる方への通訳、現地視察・調査等、イタリア個人旅行の方へのコーディネート、イタリア各地のワイナリー見学や美食ツアーを行っています。
サイトをご覧ください。
     ↓
c0077533_14315657.jpg
← ビジネス・個人旅行のイタリア語通訳・アテンド。
こちらからサイトをご覧ください。



★2つのブログランキングに参加しています。どちらとも1日に1クリックよろしくお願いします。 ↓

にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へ




★トリップアドバイザーの
おすすめブロガーに認定
頂いてます。
旅行のクチコミ・価格比較はトリップアドバイザー


日欧商事様の「イタリア・ワイン・フード情報ブログリンク集」にリンク頂いています。
ブログリンク集



★このブログの記事、
写真等の無断転用は
お断りいたします。


★excite以外のブログ
☆Zucchina Allegra
☆日伊文化交流協会
☆CHICCO式イタリアdall'AallaZ
☆イタリア料理紀行 LA VITA A ROMA
☆aiutoイタリア!
☆TOLOSのぶろぐ
☆イタリアお気楽日記
☆イタリアお気楽日記第二章
☆くまちゃんと一緒
☆Dialetto osakano
☆かたつむりの国だより*イタリア料理留学記
☆イタリアワイン エノテカイタリアーナ
☆世界一のピッツァ職人パシュクアーレ
☆とあるイタリアンシェフの脳みそ
☆チーズ天使と! ほっと! HOT! リリータイム!!
☆ちょこっとしょこらな手作りお菓子

お気に入りブログ

イタリア食材「ベリッシモ...
kihachi* a s...
2008年にイタリアンレ...
*イタリア料理紀行
宮村浩樹のブログ
8階のキッチンから   ...
おいしい田舎から...d...
Piano piano-...
奈良 野菜ソムリエの店 ...
HEROのアナログな生活
It's a うさラビ ...
CLUB AMATORI...
お気楽フィレンツェ暮らし
Piccoli Pass...
カッラーラ日記 大理石の...
あわじしまっこ、フィレン...
パルマの食と生活
東京生活
ナポリピザ窯共同組合のブ...
つばさ雲
ロンドン&猫日記
NO ANCHOVY, ...
Q503Daily Photo

最新のコメント

初めまして。台湾の台北市..
by 台湾人 at 11:08
門田様。コメントありがと..
by infoitalia at 22:52
イタリアの大気汚染問題、..
by 門田 at 16:12
Ciccioさん。絶対楽..
by infoitalia at 19:04
Ciccioさん。 ラ..
by infoitalia at 19:03
うわッ!! 俺、このお..
by Ciccio at 12:04
ラグーも羊ですか? や..
by Ciccio at 12:02
お久しぶりです!コメント..
by infoitalia at 23:48
お久しぶりです、此処はも..
by jose at 02:44
楽しい季節ですが、今年の..
by infoitalia at 22:15
BirraとPizzaの..
by Ciccio at 09:31
joseさま!こんなに更..
by infoitalia at 11:23
おひさしぶりですブログは..
by jose at 02:42
randan0815さま..
by infoitalia at 17:43
これを見てると気分はちょ..
by randan0815 at 11:22

以前の記事

2017年 11月
2017年 10月
2017年 09月
2017年 07月
2017年 06月
2017年 03月
2017年 02月
2017年 01月
2016年 12月
2016年 11月
more...

最新の記事

香港 2017
at 2017-11-28 21:55
天空の町 Civita’ d..
at 2017-10-06 02:18
今年の夏を振り返って
at 2017-09-09 18:59
8月を振り返って
at 2017-09-05 20:11
2017年夏
at 2017-07-27 18:48
シチリア3
at 2017-07-12 19:22
シチリア2
at 2017-07-06 19:26
シチリア1
at 2017-07-04 00:08
フィレンツェでランチ
at 2017-06-15 18:42
サグラの季節がはじまりました
at 2017-06-12 17:45

最新のトラックバック

ラベンダーバンドルズ
from おいしい田舎から...dal..
1日で「ラ・ビコッカ」と..
from 旨い!ナポリピッツァ
駒沢でタイカレー&ロシア..
from 旨い!ナポリピッツァ
中世の村モンテリッジョーニ
from Piano piano-イタ..
アマルフィ 女神の報酬
from 日伊文化交流協会

タグ

ブログパーツ

  • このブログに掲載されている写真・画像・イラストを無断で使用することを禁じます。

ファン

記事ランキング

ブログジャンル

画像一覧