no.3 第2回ナポリピッツァフェスティバル(Pizza festival)

Pizza Festival no.3

いよいよフェスティバルが始まりました。
重鎮職人の内の1人アントニオから生地の仕込みの際に
アドバイスを受けたり、アドルフォは日本ブースに専属で
付いていてくれたり皆に支えられています!GRAZIE!
c0077533_8252395.jpg


その後、パシュクアーレさんはフェスティバル&大会の
記者会見に出席。
会場施設の会長をはじめ、ジャーナリスト等の関係者が列席
していました。
c0077533_8263842.jpg

昨年の優勝者であることが改めてみんなの前で紹介され、
現在日本において『夢ピッツァの募金活動』を行っていること
、このフェスタでもこの活動をさせていただけることへの感謝
の気持を皆さんの前で話されました。
c0077533_8525448.jpg


この「夢ピッツァの募金活動」とは
ピッツァ職人をボランティアで募り、「被災地」「養護施設」
「ピッツァ店が一軒もない町」などの方々に、本物のナポリ
ピッツァを食べていただく企画です。


その後、軽くビュッフェパーティーがありました。
そこでこんな見てはいけない場面を!(笑)
なんだかラブラブで怪しい2人!
アンティモ・カプートとパシュクアーレ
c0077533_8273562.jpg


終了後はアドルフォと共に会場に舞い戻り・・。

フェスタ開始前の準備風景。
日本のブースらしく装飾していきます。
c0077533_943551.jpg

アドルフォ
c0077533_8285749.jpg

提灯が祭り気分を盛り上げます!
日本人形も飾って固定。
c0077533_9124100.jpg

へいっ、いらっしゃい~!
c0077533_8293960.jpg


会場内、日本支部ブースの真正面にて人気のラジオ局の
「Kiss Kiss Napoli」が生放送をしています。
日本ブースが出展していること等に触れてから、ブースまで
突撃でやってきてパシュクアーレ牧島さんや千葉ッイオーロ
にマイクを向けてわざと日本語を喋らせて好き勝手に訳して
盛り上がってました!

ピッツァを持っていったら大喜び。
c0077533_963228.jpg

c0077533_97566.jpg


ホテル学校で勉強している学生がブースでお手伝いに
入ってくれまいた。この2人は日本ブースを志願してきました。
とても協力的でやる気満々で可愛いです。
c0077533_918132.jpg

これは夢ピッツァの活動についてイタリア語に訳したもの。
テーブルについて読んでいただいて、募金に賛同いただけ
たらテーブルに置いた貯金箱か、ブースの端に設置して
ある箱へ入れていただきたいと思っています。
c0077533_994983.jpg


後ろに怪しい侍が!爆
c0077533_9314725.jpg

アントニオとアドルフォも一緒に!
c0077533_9281075.jpg

その日のフェスティバルが終了した後は、なんと!窯しか
無い状態から素晴らしい賄い料理が作り出されました!
さすがシェフですね~!
(右端、残念ながら顔が切れちゃいました~。)
c0077533_9343566.jpg


c0077533_14315657.jpg
← ビジネス・個人旅行のイタリア語通訳・アテンド。
こちらからサイトをご覧ください。



2つのランキングに参加しています。2つ共クリックお願いします!
にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へ 人気ブログランキングへ
[PR]
by infoitalia | 2011-05-27 09:37 | ピッツァ関係&大会等 | Trackback | Comments(4)
トラックバックURL : http://infoitalia.exblog.jp/tb/16389640
トラックバックする(会員専用) [ヘルプ]
※このブログはトラックバック承認制を適用しています。 ブログの持ち主が承認するまでトラックバックは表示されません。
Commented by Ciccio at 2011-05-29 02:29 x
うぉお!
楽しそうですなぁ~ 
しかも晴天だし・・・
うらやましい限りです。
皆さん!頑張って下さい!!
Commented by tammys04 at 2011-05-29 03:08
ご無沙汰です。
日本から帰って早々お忙しそうですね~。でもほんと楽しそう。
昨日だったかな、ラジオでピッツァフェスタの昨年優勝者が日本人で名前をパシュクアーレって言うそうなんだけど、日本人なのにだよ?ハーフかなぁ、とか言ってました。ネットで検索中でしたがgiapponese che si chiama Pasciuquale ma non e' giapponese no?というフレーズで引っかかり思わず耳を傾けました。そうしたらピッツァフェスタの話しだったんですよ。
牧島さん(って知らないけどずーずーしく)フィレンツェでも有名ですよ~~。
infoitaliaさん暑くて夏ばてしてませんか?お体に気をつけて乗り切って下さいね~。私は来週から早々に入梅してしまった日本ですorz...

Commented by infoitalia at 2011-05-29 23:34
Ciccioさん。晴天・・日中はすごく暑くて太陽ギラギラです。
皆さん頑張っていらっしゃいますよ!
Commented by infoitalia at 2011-05-29 23:46
tammyさん。忘れる前にUPしようと思って夜中にホテルに戻ってから必死で頑張ってます。笑 なかなかお邪魔できなくて申し訳ないです~、落ち着いたらゆっくり拝見させていただきますね! Kiss Kiss Napoliが会場内で生放送しているので、Kiss Kiss Italiaと全国ネットで繋がっているのかしら?

暑くて暑くて日中ダラダラ汗が・・。
tammyさんはジメジメの日本へ来週からですか。
梅雨は嫌ですね~、日本での楽しい報告待ってます!


通訳・コーディネートでイタリア中を飛び回ってます イタリアソムリエ協会ソムリエ/オリーブオイルソムリエ


by infoitalia

プロフィールを見る
画像一覧

S M T W T F S
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31

カテゴリ

全体
La visita(メーカー訪問)
Vino(ワイン)&ワイン見本市
食材見本市
ピッツァ関係&大会等
cibo(食べ物関係)
FriuliVeneziaGiulia
Trentino-Alto-Adige
Veneto(ヴェネト)
Piemonte(ピエモンテ)
Lombardia(ロンバルディア)
Liguria(リグーリア)
Toscana(トスカーナ)
Emilia Romagna
Umbria(ウンブリア)
Molise(モリーゼ)
Lazio(ラツィオ)
Campania(カンパーニア)
Basilicata(バジリカータ)
Puglia(プーリア)
Calabria(カラブリア)
Sicilia(シチリア)
Sardegna(サルデーニャ)
Varie(いろいろ)
ワンちゃん
Giappone(日本)
海外編
未分類

検索

お知らせ

★イタリアへビジネスでいらっしゃる方への通訳、現地視察・調査等、イタリア個人旅行の方へのコーディネート、イタリア各地のワイナリー見学や美食ツアーを行っています。
サイトをご覧ください。
     ↓
c0077533_14315657.jpg
← ビジネス・個人旅行のイタリア語通訳・アテンド。
こちらからサイトをご覧ください。



★2つのブログランキングに参加しています。どちらとも1日に1クリックよろしくお願いします。 ↓

にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へ




★トリップアドバイザーの
おすすめブロガーに認定
頂いてます。
旅行のクチコミ・価格比較はトリップアドバイザー


日欧商事様の「イタリア・ワイン・フード情報ブログリンク集」にリンク頂いています。
ブログリンク集



★このブログの記事、
写真等の無断転用は
お断りいたします。


★excite以外のブログ
☆Zucchina Allegra
☆日伊文化交流協会
☆CHICCO式イタリアdall'AallaZ
☆イタリア料理紀行 LA VITA A ROMA
☆aiutoイタリア!
☆TOLOSのぶろぐ
☆イタリアお気楽日記
☆イタリアお気楽日記第二章
☆くまちゃんと一緒
☆Dialetto osakano
☆かたつむりの国だより*イタリア料理留学記
☆イタリアワイン エノテカイタリアーナ
☆世界一のピッツァ職人パシュクアーレ
☆とあるイタリアンシェフの脳みそ
☆チーズ天使と! ほっと! HOT! リリータイム!!
☆ちょこっとしょこらな手作りお菓子

お気に入りブログ

イタリア食材「ベリッシモ...
kihachi* a s...
2008年にイタリアンレ...
*イタリア料理紀行
宮村浩樹のブログ
8階のキッチンから   ...
おいしい田舎から...d...
Piano piano-...
奈良 野菜ソムリエの店 ...
HEROのアナログな生活
It's a うさラビ ...
CLUB AMATORI...
お気楽フィレンツェ暮らし
Piccoli Pass...
カッラーラ日記 大理石の...
あわじしまっこ、フィレン...
パルマの食と生活
東京生活
ナポリピザ窯共同組合のブ...
つばさ雲
ロンドン&猫日記
NO ANCHOVY, ...
Q503Daily Photo

最新のコメント

初めまして。台湾の台北市..
by 台湾人 at 11:08
門田様。コメントありがと..
by infoitalia at 22:52
イタリアの大気汚染問題、..
by 門田 at 16:12
Ciccioさん。絶対楽..
by infoitalia at 19:04
Ciccioさん。 ラ..
by infoitalia at 19:03
うわッ!! 俺、このお..
by Ciccio at 12:04
ラグーも羊ですか? や..
by Ciccio at 12:02
お久しぶりです!コメント..
by infoitalia at 23:48
お久しぶりです、此処はも..
by jose at 02:44
楽しい季節ですが、今年の..
by infoitalia at 22:15
BirraとPizzaの..
by Ciccio at 09:31
joseさま!こんなに更..
by infoitalia at 11:23
おひさしぶりですブログは..
by jose at 02:42
randan0815さま..
by infoitalia at 17:43
これを見てると気分はちょ..
by randan0815 at 11:22

以前の記事

2017年 11月
2017年 10月
2017年 09月
2017年 07月
2017年 06月
2017年 03月
2017年 02月
2017年 01月
2016年 12月
2016年 11月
more...

最新の記事

香港 2017
at 2017-11-28 21:55
天空の町 Civita’ d..
at 2017-10-06 02:18
今年の夏を振り返って
at 2017-09-09 18:59
8月を振り返って
at 2017-09-05 20:11
2017年夏
at 2017-07-27 18:48
シチリア3
at 2017-07-12 19:22
シチリア2
at 2017-07-06 19:26
シチリア1
at 2017-07-04 00:08
フィレンツェでランチ
at 2017-06-15 18:42
サグラの季節がはじまりました
at 2017-06-12 17:45

最新のトラックバック

ラベンダーバンドルズ
from おいしい田舎から...dal..
1日で「ラ・ビコッカ」と..
from 旨い!ナポリピッツァ
駒沢でタイカレー&ロシア..
from 旨い!ナポリピッツァ
中世の村モンテリッジョーニ
from Piano piano-イタ..
アマルフィ 女神の報酬
from 日伊文化交流協会

タグ

ブログパーツ

  • このブログに掲載されている写真・画像・イラストを無断で使用することを禁じます。

ファン

記事ランキング

ブログジャンル

画像一覧