引退にはまだ早いカバン

全然イタリアネタではありませんが、私、物を捨てることが
できない人でして・・。
本や雑誌、展示会で貰ってきたパンフレットとか、すごいこと
になっています。展示会などは次々と開催されるのでここで
思い切って不要な物を捨てようと片付けをはじめたのですが、
本は読み直しちゃったりしてなかなか先に進みません。
ところで、年季の入った旅行カバン。まだ使えるけど、もう
使わないだろうな~、これそろそろ捨てようかな?と思って
取り出したところ、カバンの閉じ口についている金具で手の
甲に長さ3センチ程の引っかき傷が。
そんなに強く引っかいたとは思わなかったのですが、
結構深かったみたいです。痛い~。
これはまだこのカバンの引退時ではないってことでしょうか?
まだ出番があるのかも。

c0077533_14315657.jpg
← ビジネス・個人旅行のイタリア語通訳・アテンド。
こちらからサイトをご覧ください。



2つのランキングに参加しています。2つ共クリックお願いします!
にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へ 人気ブログランキングへ
[PR]
トラックバックURL : http://infoitalia.exblog.jp/tb/15984910
トラックバックする(会員専用) [ヘルプ]
※このブログはトラックバック承認制を適用しています。 ブログの持ち主が承認するまでトラックバックは表示されません。
Commented by oltranaturale at 2011-03-01 01:40
infoitaliaさん

食いつきましたよ!!!
捨てれない同志!
すいません、ご無沙汰してます。
でも、blogは拝見させていただいていました。

ホント捨てれないですよねぇ。
でも、この前スニーカ6足その他もろもろ処分しました!
けど、その後にスニーカー2足買いました。。。
堂々巡りです、はい。。。
Commented by infoitalia at 2011-03-01 23:36 x
oltranaturaleさん。お久しぶりです!お元気ですか?
ふふふふっ、私達捨てられない同志ですよね。^^ 
まだ使えそうで使わないものとか困るんですよね。
処分してから新しいのを購入するのはOKです!笑  
Commented by ゆあんだ at 2011-03-05 13:34 x
お昼休みにinfoitaliaさんのブログを楽しみにしています。更新がないと寂しいです。あちこちとびまわっているのでしょうか?日本ではインフルエンザがまだはやってますが、大丈夫ですか?
Commented by infoitalia at 2011-03-05 18:13
ゆあんださん。こんにちは!コメントありがとう。
1か月間準備をしてきたお仕事が先日終了しました。
インフルエンザよりも最近は自然が多いところに行くと花粉症?の
ような症状がでるので困ってます。こちらは急に寒さが戻ってきました。
イタリアの各地では雨が降ったりと寒かったり天気が悪いです。
またブログ復活しますのでよろしく~!
by infoitalia | 2011-02-28 02:10 | Varie(いろいろ) | Trackback | Comments(4)

通訳・コーディネートでイタリア中を飛び回ってます イタリアソムリエ協会ソムリエ/オリーブオイルソムリエ


by infoitalia