サレルノのイルミネーション3.

多分、サレルノのイルミネーション編は今回が最終編です。
まだまだ載せたい写真が沢山あるのですが、頑張って
選りすぐりました。

さて、半円形の広場の片隅に魚屋さんがあってそこで発見
したのは。なんとマテ貝!Cannolicchio(カンノリッキオ)
大好物でございます。なかなか手に入らないのですが・・
こんなところで出会えるとは♪♪
c0077533_327826.jpg

次に向かうのは、Giardino Incantato(直訳すると:
魔法にかけられた庭園)、市民公園全体がイルミネーションで
飾られるのです。
こちらが入り口(出入り口は1箇所ではありませんので便利
な所から出入りできます)。
c0077533_3154041.jpg

孔雀、キノコ、お花
c0077533_316428.jpg

とっても綺麗です
c0077533_3162989.jpg

蝶々が飛び回っています
c0077533_3182986.jpg

遠くの高台にはアレキ城、ライトアップされてこちらも見事。
噴水の周りにもイルミネーション。
c0077533_3224928.jpg


庭園内では結婚式を挙げたばかりのカップルが記念写真を
撮っていました。思い出に残る素敵な写真になるでしょうね。

魔法にかけられた庭園を出て細い路地を散策。どこも
イルミネーションがキラキラ!

ある広場にもイルミネーション。
やしの木のようなイルミネーションが飾られていました。
これは昔懐かしい人形劇でしょうか?
c0077533_3322790.jpg

露店が沢山いくつか並んでいます。
c0077533_3331486.jpg

ああぁ~っ、でも私が気になるのは、さっきからちょこちょこ
と壁から顔を出して 火を吹いているドラゴン達!
c0077533_336590.jpg

こちらはイタリア人・・大人も子供も大好き!な
ヌテッラのクレープ屋さん。
c0077533_3341533.jpg


街中から離れた所にもイルミネーションスポットがあります。
c0077533_3413662.jpg


サレルノイルミネーションに長々とお付き合いいただき
ありがとうございました!

c0077533_14315657.jpg
← ビジネス・個人旅行のイタリア語通訳・アテンド。
こちらからサイトをご覧ください。



2つのランキングに参加しています。2つ共クリックお願いします!
にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へ人気ブログランキングへ
[PR]
トラックバックURL : http://infoitalia.exblog.jp/tb/15752869
トラックバックする(会員専用) [ヘルプ]
※このブログはトラックバック承認制を適用しています。 ブログの持ち主が承認するまでトラックバックは表示されません。
Commented by t2cosmo at 2011-01-12 17:46
ちょっと忙しさにかまけてサボってたら・・・
とんでもない特集をしていたのですね(驚)
6月から9月までの一部しか知らないサレルノの別の一面が・・・
あの通りがこんなになってしまうのですねぇ〜

流石にこの時期までにフェスタはズレないしなぁ〜(笑)

移住しかないのかな??
Commented by ノブ at 2011-01-13 00:37 x
どうもシエナのエノテカのノブです。遅くなりましたがBUONANNOということで。。。イタリア全国を巡ってらして、うらやましい限りです^^
本年もよろしくお願いします!お仕事ガンバッテください。
Commented by marcheselli at 2011-01-13 01:31
本当に魔法の国のようなイルミネーション!!素晴らしいですね。こんなに凄いの見た事ありません。夏の遊園地見たいな感じ。お散歩が楽しいでしょうね~。
Commented by infoitalia at 2011-01-13 23:04
t2cosmoさん。特集なんて大それたことではないのですが、この綺麗な様子はぜひお伝えしたいと思って。
夏のサレルノとはまた一味違いますよね。あの通りがこうなるんだぁ~と見ていただくと面白いでしょ?
さすがにこの時期までずれ込んだら大変ですよね!爆
冬の時期のイベントを絡めて渡伊というのもあり??
Commented by infoitalia at 2011-01-13 23:06
ノブさん!!こちらこそ遅くなりました!BUON ANNO!!
大活躍楽しく拝見してますよ~!今年も宜しくお願いします。
ぜひ何かで絡ませていただけたら嬉しいな。
ノブさんも頑張ってくださいね!
Commented by infoitalia at 2011-01-13 23:10
marcheselliさん。こういったイルミネーションを売りにした所ってあまりイタリアでは見かけないですよね。日本だったら沢山素敵なイルミネーションスポットがあるでしょうけど。
魔法の庭園、北イタリアに比べたら寒くなくて散歩していても楽しかったです。なんとここで見かけた花嫁さんはノースリーブで普通に歩いてました。驚 
Commented by チル at 2011-01-14 00:39 x
庭園ってportoのほうにある公園かしら・・・。
うーん。記憶があいまいだわ~。
それにしても孔雀のイルミだなんて、なんだか東洋っぽいですよね(笑)。
infoitaliaさんのブログでサレルノの街を見られるとは思ってもいなくて、
とってもうれしいです♪
Commented by infoitalia at 2011-01-14 19:52
チルさん。ヴェルディ劇場ご存知ですか?その隣にある市民公園がこのようにイルミで飾られてるんですよ!
孔雀のイルミやドラゴンとか面白いものも沢山ありました。
わーい、そう言っていただけて嬉しいです!
by infoitalia | 2011-01-12 03:46 | Campania(カンパーニア) | Trackback | Comments(8)

通訳・コーディネートでイタリア中を飛び回ってます イタリアソムリエ協会ソムリエ/オリーブオイルソムリエ


by infoitalia