「ほっ」と。キャンペーン

Monteriggioni(モンテリッジョーニ)のレストラン♪

Monteriggioni(モンテリッジョーニ)は、城壁に
囲まれたとても小さい町です。
13世紀の初頭にフィレンツェとの戦いに備えて、シエナの
要塞都市として建設されたそうです。
全長570mの城壁には14の監視用の塔と2つの門があり、
上から見ると綺麗な楕円形をしていて、まるで王冠のようだと
言われています。(ダンテの「新曲」にも登場します)

フィレンツェからシエナに向かって来る時に見える
丘の上にそびえる美しい城塞は私にとって目印のような
もので、シエナに近づいたということを感じます。
この城塞は日中でも綺麗ですが、特に夜のライトアップ
された堂々たる姿は本当に美しいです。
(ちなみに、丘をあがって城塞に近づき門の中に入って
みると・・・
とても小さくてあっという間に全て見ることができる!
というような小ささです。。お店とかお土産屋とかを期待して
行くと ・・・・・・ という感じです。)

さて!
この町のレストランで食事をしました。

●アンティパスト
アンティパスト・トスカーノ
c0077533_18495387.jpg


大好きな!Farro!!
Farro con Pomodoro e Rucola
スペルト小麦と トマト、ルーコラ(サラダ風です)
c0077533_18502537.jpg


●プリモ
Pici alla vecchia maniera
ドライトマト、チーズ、クルミをベースに作ってある
ソース。ドライトマトはうまみが凝縮されているので
チーズのコクがある味にアクセントを添えています。
太めのパスタPiciに程よく絡んですっごく美味し
かったです。
c0077533_1851384.jpg

↑ 奥に見えているのは
Pici al lagu di cinghiale
イノシシのラグーで、非常に濃厚で手前のピアットのソース
とは対照的な味でした。これも美味。

●セコンド
Cinghiale al dolce e piccante (in Umido)
イノシシ肉の煮込み 甘辛ソース
甘い?辛い?ような濃厚なデミグラスソースがイノシシ肉と
とても合っていて美味しかったです。
c0077533_1851442.jpg


ただ・・・このセコンドは今回頂いたワインとは合わなかった
です。料理の方が勝っていました。

●ワイン
Vecchie Terre di Montefili
Chianti Classico 2005
13.5% 
Sangiovese 100%
上品な香り、フルーツ、花、スパイス

c0077533_19454352.jpg


●コントルノ
Carciofo fritto
アーティチョークのフライは大好きなのですが、
もうこれ以上食べられない~というお腹だったので
少ししか手をつけることができませんでした・・。
残してしまって申し訳ない・・。

●ドルチェ
残念ながら、無理でした。お腹一杯でイチゴを
食べるのが精一杯でした。
(それでもフルーツを食べたの?って?  苦笑)

クリックしていただけたら嬉しいです~♪emoticon-0169-dance.gif

にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へ
[PR]
by infoitalia | 2009-03-23 03:55 | Toscana(トスカーナ) | Trackback(1) | Comments(9)
トラックバックURL : http://infoitalia.exblog.jp/tb/11161895
トラックバックする(会員専用) [ヘルプ]
※このブログはトラックバック承認制を適用しています。 ブログの持ち主が承認するまでトラックバックは表示されません。
Tracked from Piano piano-.. at 2010-06-02 16:49
タイトル : 中世の村モンテリッジョーニ
              Monteriggioni(モンテリッジョーニ) 5月27日から30日まで個人旅行のお客様のアテンドをしておりました。 弊社La Cenetta(ラ・チェネッタ)は個人でイタリアを旅行したい方のための旅行コーディネートとアテンド、同行通訳もしている会社です。 初日はトスカーナ州のシエナ&サンジミニャーノへ。 1日プライベートカーでの周遊をご利用頂いたので、まずはシエナに向かう途中で Monteriggioniという電車や大型バスでは立ち寄れな...... more
Commented by emi at 2009-03-25 22:38 x
うわ~おいしそうなお料理でいっぱい!
お腹すいてきちゃいました!どれもおいしそうですが、私はイノシシの肉が好きなので、このメインデッシュは目に毒です!!
infoitaliaさんはアンティチョークはお好きですか?
実は、私は本当苦手です・・・イタリア人好きな人多いですよね?
Commented by galleriaarsapua at 2009-03-26 05:38
こんばんは。まだ全部読み切れてませんがinfoitaliaさんは本当にイタリア中を回っていますね。
そして美味しいもの食べ尽くしている感じ。。。
最近外食もあまりしなくなった私、こちらのブログで一緒にイタリア旅行とレストラン巡りをさせて頂きますね。
リンクさせて頂きます。
Commented by infoitalia at 2009-03-26 21:48
emiさんも、イノシシ肉好きですか?私もです♪♪ お肉はしっかり煮込ん
であるので、ナイフで切らなくてもいいぐらいで、さらにこのソースの
甘辛さが抜群でした。私はアーティチョーク大好きなのですが、
残念ながら、このお野菜は苦味が強いので、ワインとの組み合わせが
非常に難しいんですよ(特に生の場合!)。
emiさん、どういったところが苦手なんですか~?
ちなみに私の苦手な野菜は、タマネギ(くったり煮込んだタマネギは
OK!)、ねぎ、ニラです!
Commented by infoitalia at 2009-03-26 22:20
kazukoさま、コメントありがとうございます。ブログを覗きに来ていた
だけて嬉しいです!イタリアの北から南までそれぞれ個性が違うので、
どこに行っても面白いな~と思います。
今は、目指せアオスタ、フリウリ!で(笑)、まだ行ったことがない
この2州に近いうちにワイナリー訪問などを組み込みつつ行きたいな~
と思っています。 ところで、B&B経営そして自ブドウ畑。憧れです!
リンクありがとうございますっ!!
Commented at 2009-03-27 17:04 x
ブログの持ち主だけに見える非公開コメントです。
Commented by cucina_amalfitana at 2009-03-28 07:50
infoitaliさま

こんにちは!monteriggioniに行かれていたんですね!
わたし、あの町大好きです。シエナにいるころ、何度か遊びに行っていました。レストランには、1回もいけなかったのが残念でしたが写真でたのしませて頂いています。Volterra、おっしゃるようにシエナに似ていますね!こちらもいつかいってみたいです。
vinitalyいけるといいのですが、予定がはいってしまいそうです。。
infoitaliaさん、どうぞお元気で~。
Commented by infoitalia at 2009-03-30 02:40
marinaさん
こんにちは!Monteriggioni、何度も遊びに行ったの?可愛い町だ
よね。VolterraはMonteriggioniに比べたら断然大きい町です。
ぜひ行ってみて! Vinitalyに予定が入りそうなのね・・・残念。
Marinaさんもお元気でね!!!
Commented by tammys04 at 2009-03-30 17:52
私もmoteriggioni何度か行った事があります。小さくてかわいい町(村?)ですよね。小さいのに外の人に慣れているって言うかみんな温かい目で見てくれるし^^
でもいつもシエナの帰りかフィレンツェからの行きに立ち寄るので食事をした事がなかった(che peccato!)イノシシは私も先週パッパルデッレで食べましたが、やっぱりトスカーナのイノシシ、美味しいですよね~。
カルチョーフィ、私も大好き♪得にフライが。生も好きだけどinfoitaliaさんも書いているようにワインと合わないのでフルコースの時には大抵コントルノでフライを頼むかな。
vinitaly今年も行けるか微妙。もちろんいらっしゃるんですよね?全日程?
Commented by infoitalia at 2009-03-30 20:28
tammyさんも何度も訪れていらっしゃるのですね。ほんとに町と呼ぶ
より集落という感じですよね。イノシシをパッパルデッレで・・・う~ん、
それも美味しいですよね~っ。カルチョーフィのフライはカリッと揚がっ
ていたら絶品だと思います。やめられないとまらないです。
Vinitaly微妙ですか・・残念。 私?行きますよ~(笑)!最終日は微妙
ですけど。


通訳・コーディネートでイタリア中を飛び回ってます イタリアソムリエ協会ソムリエ/オリーブオイルソムリエ


by infoitalia

プロフィールを見る
画像一覧

S M T W T F S
1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28

カテゴリ

全体
La visita(メーカー訪問)
Vino(ワイン)&ワイン見本市
食材見本市
ピッツァ関係&大会等
cibo(食べ物関係)
FriuliVeneziaGiulia
Trentino-Alto-Adige
Veneto(ヴェネト)
Piemonte(ピエモンテ)
Lombardia(ロンバルディア)
Liguria(リグーリア)
Toscana(トスカーナ)
Emilia Romagna
Umbria(ウンブリア)
Molise(モリーゼ)
Lazio(ラツィオ)
Campania(カンパーニア)
Basilicata(バジリカータ)
Puglia(プーリア)
Calabria(カラブリア)
Sicilia(シチリア)
Sardegna(サルデーニャ)
Varie(いろいろ)
ワンちゃん
Giappone(日本)
海外編
未分類

検索

お知らせ

★イタリアへビジネスでいらっしゃる方への通訳、現地視察・調査等、イタリア個人旅行の方へのコーディネート、イタリア各地のワイナリー見学や美食ツアーを行っています。
サイトをご覧ください。
     ↓
c0077533_14315657.jpg
← ビジネス・個人旅行のイタリア語通訳・アテンド。
こちらからサイトをご覧ください。



★2つのブログランキングに参加しています。どちらとも1日に1クリックよろしくお願いします。 ↓

にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へ




★トリップアドバイザーの
おすすめブロガーに認定
頂いてます。
旅行のクチコミ・価格比較はトリップアドバイザー


日欧商事様の「イタリア・ワイン・フード情報ブログリンク集」にリンク頂いています。
ブログリンク集



★このブログの記事、
写真等の無断転用は
お断りいたします。


★excite以外のブログ
☆Zucchina Allegra
☆日伊文化交流協会
☆CHICCO式イタリアdall'AallaZ
☆イタリア料理紀行 LA VITA A ROMA
☆aiutoイタリア!
☆TOLOSのぶろぐ
☆イタリアお気楽日記
☆イタリアお気楽日記第二章
☆くまちゃんと一緒
☆Dialetto osakano
☆かたつむりの国だより*イタリア料理留学記
☆イタリアワイン エノテカイタリアーナ
☆世界一のピッツァ職人パシュクアーレ
☆とあるイタリアンシェフの脳みそ
☆チーズ天使と! ほっと! HOT! リリータイム!!
☆ちょこっとしょこらな手作りお菓子

お気に入りブログ

イタリア食材「ベリッシモ...
kihachi* a s...
2008年にイタリアンレ...
*イタリア料理紀行
宮村浩樹のブログ
8階のキッチンから   ...
おいしい田舎から...d...
Piano piano-...
奈良 野菜ソムリエの店 ...
HEROのアナログな生活
It's a うさラビ ...
CLUB AMATORI...
お気楽フィレンツェ暮らし
Piccoli Pass...
カッラーラ日記 大理石の...
あわじしまっこ、フィレン...
パルマの食と生活
東京生活
ナポリピザ窯共同組合のブ...
つばさ雲
ロンドン&猫日記
NO ANCHOVY, ...
Q503Daily Photo

最新のコメント

初めまして。台湾の台北市..
by 台湾人 at 11:08
門田様。コメントありがと..
by infoitalia at 22:52
イタリアの大気汚染問題、..
by 門田 at 16:12
Ciccioさん。絶対楽..
by infoitalia at 19:04
Ciccioさん。 ラ..
by infoitalia at 19:03
うわッ!! 俺、このお..
by Ciccio at 12:04
ラグーも羊ですか? や..
by Ciccio at 12:02
お久しぶりです!コメント..
by infoitalia at 23:48
お久しぶりです、此処はも..
by jose at 02:44
楽しい季節ですが、今年の..
by infoitalia at 22:15
BirraとPizzaの..
by Ciccio at 09:31
joseさま!こんなに更..
by infoitalia at 11:23
おひさしぶりですブログは..
by jose at 02:42
randan0815さま..
by infoitalia at 17:43
これを見てると気分はちょ..
by randan0815 at 11:22

以前の記事

2017年 02月
2017年 01月
2016年 12月
2016年 11月
2016年 10月
2016年 09月
2016年 07月
2016年 06月
2016年 04月
2016年 03月
more...

最新の記事

魚貝料理続き
at 2017-02-03 03:44
魚貝料理を堪能
at 2017-01-31 04:23
2017年 新年明けましてお..
at 2017-01-01 01:01
Catacombe di S..
at 2016-12-28 23:56
ナターレ 2016 no.2
at 2016-12-28 00:06
ナターレ2016
at 2016-12-24 20:55
2016年秋 中国(上海)
at 2016-12-06 03:33
ナポリの市場(魚屋)
at 2016-12-04 17:28
2016年秋 中国(舟山群島)
at 2016-12-02 01:37
2016年秋 中国(四川省)
at 2016-12-01 19:00

最新のトラックバック

ラベンダーバンドルズ
from おいしい田舎から...dal..
1日で「ラ・ビコッカ」と..
from 旨い!ナポリピッツァ
駒沢でタイカレー&ロシア..
from 旨い!ナポリピッツァ
中世の村モンテリッジョーニ
from Piano piano-イタ..
アマルフィ 女神の報酬
from 日伊文化交流協会

タグ

ブログパーツ

  • このブログに掲載されている写真・画像・イラストを無断で使用することを禁じます。

ファン

記事ランキング

ブログジャンル

画像一覧