Volterra(ヴォルテッラ)で見かけたもの

前回書いた拷問博物館の印象が強すぎてVolterraの街に
悪印象を与えてしまって、この町のよさが伝わらなさそう。
c0077533_21253668.jpg


ヴォルテッラはエトルリア時代に生まれ、丘の上にある要塞に
囲まれた街です。エトルリア時代の貴重な遺品が展示してある
博物館や、アラバスター工芸品の博物館などもあります!
さらに、考古学地区もありエトルリア時代の面影だけでなく
古代ローマ時代(Teatro Romano ローマ劇場も残って
います)、さらに中世の歴史を感じることができます。
歴史と豊かさを感じさせる街で、ぶらぶらと散策をするのも
とっても楽しい所です。
標高545mの丘陵地にあるこの町からの眺めは緑が美しく、
さらに遠くには海をみることができます。

雰囲気の良いバールでお茶。
(アルコール漬けの身体に、たまには優しいお茶が心地良い)
c0077533_21261490.jpg


甘いものもしばらく辞めよう!と思っていたのに、こんな風に
綺麗にチョコレートが並んでいたら・・・・無理ですよね。笑
なんとかセーブして4粒だけ選んでお茶のお供に。
c0077533_21263622.jpg


こんな可愛いショーウインドーを発見。
c0077533_2127572.jpg

殻を割った生卵の状態のライトとか、目玉焼きとか、ゆで卵
などの本物そっくりのオブジェ!可愛い!!!
このまま食卓に出したら間違えて食べてしまいそうです。

ところで、料理・食材をこのように本物そっくりに作る日本の
技術は素晴らしいですよね。日本で何かを食べようと思った
時に便利だな~!と思うのは、そのメニューそっくりの
サンプル。
(これがあればメニューを読めない外国の人でもすぐに
どんな食べ物か分かりますよね! 反対にお料理が美味しく
ても、このサンプルがまずそうだったりしたら、お店に入るの
を辞めちゃうという可能性もあり。。)
実は、そういったサンプルものが大好きで・・(照)。
お菓子、パフェ、スパゲッティ等のサンプルを持っている私。
(何に使うのだろう?って思いながらもどうしても欲しくて・・・
買ってしまいました。
そして、いまだに何にも使えず眠ったままです。笑)

クリックお願いします~♪070.gif

にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へ
[PR]
by infoitalia | 2009-03-20 21:52 | Toscana(トスカーナ) | Trackback | Comments(4)
トラックバックURL : http://infoitalia.exblog.jp/tb/11144623
トラックバックする(会員専用) [ヘルプ]
※このブログはトラックバック承認制を適用しています。 ブログの持ち主が承認するまでトラックバックは表示されません。
Commented by tammys04 at 2009-03-21 00:36
ボルテッラ、昔フィレンツェ大に通っていた頃歴史授業の一環で遠足に行った事があります。でもいかんせん大昔であまりちゃんと覚えておらず・・・確かエトルリアの歴史が沢山残ってるとかの説明だったんだけど。
更に↓の博物館があったかなどま~ったく覚えていない始末。勉強してなかったんかな、わたし?
しかし読めば読むほど怖いですねぇぇ・・・(ブルブル)
逆に↑のカフェはステキ。チョコレートと美味しいお茶で一息つくにはいい感じの場所ですね、木の温かみがあって。と思ったらその棚にはワインが並んでますけど、まさかお茶のあと飲んだんじゃぁ・・・(笑)
Commented by infoitalia at 2009-03-22 03:54
tammyさん、エトルリアの歴史を見ることができるということでイタリア
の子供達も遠足で訪れる街のようで、いつ行っても引率の先生と団体の
学生を見かけました。この↓博物館は(苦笑)遠足では行かないだろうな
~と思うのですが・・・。上のカフェは開放的な感じや雰囲気がよかったです。ワインも沢山並んでいましたが(天井が高い部屋に、背の高い家具
とかが並んでいるのが好きなので、こんな棚の感じもいいな~とか
思いながら見てました)、この時はワインは飲みませんでしたよ~(笑)。
Commented by がっちゃん at 2009-03-27 01:11 x
ボルテッラからフラッグショーのチームを招聘したことがあります。なのに行ったことがなくて・・・
バルツェを見たいと思っているんですけれど、ちょっと行きにくいですよね。
ところで、何かに似せた食品本当にイタリア人得意ですね。
サラーメ・ディ・チョコラートとかそっくり!!
あと、マジパンもそうですよね。
食品サンプル私も大好き。そういえばトム・クルーズが、日本に来たとき寿司のサンプルで出来た時計を買っていったそうですよ。
Commented by infoitalia at 2009-03-30 02:36
がっちゃんさま、フラッグショーのチームというのはイタリアにどれくらい
存在しているのですか?バルツェは確かにちょっと行きにくいですね・・。
トムクルーズが寿司のサンプルできた時計を買っていった?!笑
ではそれに対抗して・・(苦笑)Pizzaの形に作られた壁掛け時計と
灰皿(タバコは吸いませんが、その可愛さに惹かれて・・)を買いました!


通訳・コーディネートでイタリア中を飛び回ってます イタリアソムリエ協会ソムリエ/オリーブオイルソムリエ


by infoitalia

プロフィールを見る
画像一覧

S M T W T F S
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31

カテゴリ

全体
La visita(メーカー訪問)
Vino(ワイン)&ワイン見本市
食材見本市
ピッツァ関係&大会等
cibo(食べ物関係)
FriuliVeneziaGiulia
Trentino-Alto-Adige
Veneto(ヴェネト)
Piemonte(ピエモンテ)
Lombardia(ロンバルディア)
Liguria(リグーリア)
Toscana(トスカーナ)
Emilia Romagna
Umbria(ウンブリア)
Molise(モリーゼ)
Lazio(ラツィオ)
Campania(カンパーニア)
Basilicata(バジリカータ)
Puglia(プーリア)
Calabria(カラブリア)
Sicilia(シチリア)
Sardegna(サルデーニャ)
Varie(いろいろ)
ワンちゃん
Giappone(日本)
海外編
未分類

検索

お知らせ

★イタリアへビジネスでいらっしゃる方への通訳、現地視察・調査等、イタリア個人旅行の方へのコーディネート、イタリア各地のワイナリー見学や美食ツアーを行っています。
サイトをご覧ください。
     ↓
c0077533_14315657.jpg
← ビジネス・個人旅行のイタリア語通訳・アテンド。
こちらからサイトをご覧ください。



★2つのブログランキングに参加しています。どちらとも1日に1クリックよろしくお願いします。 ↓

にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へ




★トリップアドバイザーの
おすすめブロガーに認定
頂いてます。
旅行のクチコミ・価格比較はトリップアドバイザー


日欧商事様の「イタリア・ワイン・フード情報ブログリンク集」にリンク頂いています。
ブログリンク集



★このブログの記事、
写真等の無断転用は
お断りいたします。


★excite以外のブログ
☆Zucchina Allegra
☆日伊文化交流協会
☆CHICCO式イタリアdall'AallaZ
☆イタリア料理紀行 LA VITA A ROMA
☆aiutoイタリア!
☆TOLOSのぶろぐ
☆イタリアお気楽日記
☆イタリアお気楽日記第二章
☆くまちゃんと一緒
☆Dialetto osakano
☆かたつむりの国だより*イタリア料理留学記
☆イタリアワイン エノテカイタリアーナ
☆世界一のピッツァ職人パシュクアーレ
☆とあるイタリアンシェフの脳みそ
☆チーズ天使と! ほっと! HOT! リリータイム!!
☆ちょこっとしょこらな手作りお菓子

お気に入りブログ

イタリア食材「ベリッシモ...
kihachi* a s...
2008年にイタリアンレ...
*イタリア料理紀行
宮村浩樹のブログ
8階のキッチンから   ...
おいしい田舎から...d...
Piano piano-...
奈良 野菜ソムリエの店 ...
HEROのアナログな生活
It's a うさラビ ...
CLUB AMATORI...
お気楽フィレンツェ暮らし
Piccoli Pass...
カッラーラ日記 大理石の...
あわじしまっこ、フィレン...
パルマの食と生活
東京生活
ナポリピザ窯共同組合のブ...
つばさ雲
ロンドン&猫日記
NO ANCHOVY, ...
Q503Daily Photo

最新のコメント

初めまして。台湾の台北市..
by 台湾人 at 11:08
門田様。コメントありがと..
by infoitalia at 22:52
イタリアの大気汚染問題、..
by 門田 at 16:12
Ciccioさん。絶対楽..
by infoitalia at 19:04
Ciccioさん。 ラ..
by infoitalia at 19:03
うわッ!! 俺、このお..
by Ciccio at 12:04
ラグーも羊ですか? や..
by Ciccio at 12:02
お久しぶりです!コメント..
by infoitalia at 23:48
お久しぶりです、此処はも..
by jose at 02:44
楽しい季節ですが、今年の..
by infoitalia at 22:15
BirraとPizzaの..
by Ciccio at 09:31
joseさま!こんなに更..
by infoitalia at 11:23
おひさしぶりですブログは..
by jose at 02:42
randan0815さま..
by infoitalia at 17:43
これを見てると気分はちょ..
by randan0815 at 11:22

以前の記事

2018年 01月
2017年 11月
2017年 10月
2017年 09月
2017年 07月
2017年 06月
2017年 03月
2017年 02月
2017年 01月
2016年 12月
more...

最新の記事

FIRENZE
at 2018-01-18 02:21
ソウルー2017年冬
at 2018-01-09 00:51
Buon Anno 2018
at 2018-01-02 18:23
香港 2017
at 2017-11-28 21:55
天空の町 Civita’ d..
at 2017-10-06 02:18
今年の夏を振り返って
at 2017-09-09 18:59
8月を振り返って
at 2017-09-05 20:11
2017年夏
at 2017-07-27 18:48
シチリア3
at 2017-07-12 19:22
シチリア2
at 2017-07-06 19:26

最新のトラックバック

ラベンダーバンドルズ
from おいしい田舎から...dal..
1日で「ラ・ビコッカ」と..
from 旨い!ナポリピッツァ
駒沢でタイカレー&ロシア..
from 旨い!ナポリピッツァ
中世の村モンテリッジョーニ
from Piano piano-イタ..
アマルフィ 女神の報酬
from 日伊文化交流協会

タグ

ブログパーツ

  • このブログに掲載されている写真・画像・イラストを無断で使用することを禁じます。

ファン

記事ランキング

ブログジャンル

画像一覧